Premio al Fomento de la lectura y la escritura México Lee 2015
Fomento a la lectura desde la sociedad civil
Nombre del trabajo presentado
A leer y escribir desde temprano Chamacas y Chamacos
Fomento a la lectura desde la sociedad civil
Nombre del trabajo presentado
A leer y escribir desde temprano Chamacas y Chamacos
1
I. Arriba Chamaco.
La aventura comenzó el 6 de enero de 2014, la fría mañana en que el equipo inicial del programa arrancó su primera transmisión en Radio BUAP. Martín Corona Alarcón a la cabeza del proyecto con la colaboración de dos prestadoras de servicio: Rosa María Seimandi y Josara Ayala. Nos acompañó el director de radio BUAP: Ricardo Cartas y Toño Flores, tuvimos como padrino a Nacho Pata, líder de Los Patita de Perro.
El espacio estuvo programando música diversa y alternativa para niños desde noviembre, junto con una selección de cuentos producidos para radio, algunos de CONAFE y otros de ediciones conmemorativas españolas.
Llevábamos más de dos años tocando puertas con el proyecto escrito, cuando el escritor Ricardo Cartas tomó la dirección de Radio BUAP. Una radio incluyente y diversa que no tenía un matutino infantil, pero sí una barra los fines de semana con mucha tradición. En su nuevo cargo como director nos invitó a hacer un programa para niños, sin saber que ya estaba hecho el proyecto fue tan complicado como reenviar el correo electrónico desde el teléfono.
A partir de nuestra experiencia como cuenta cuentos y promotores de lectura notamos que era necesario en Puebla un programa que hablara de otras fuentes de entretenimiento, cultura y artes. Un espacio para hablar de libros, de música diversa y compartir la pasión por las historias diversas y maravillosas con toda la gente.
Además, hacerlo en un tono positivo, permitirle a chicos y grandes
comenzar el día con mensajes amables, permitir a los padres compartir un espacio
fuera de los noticieros, las tragedias, la política, un espacio para decir cosas
La aventura comenzó el 6 de enero de 2014, la fría mañana en que el equipo inicial del programa arrancó su primera transmisión en Radio BUAP. Martín Corona Alarcón a la cabeza del proyecto con la colaboración de dos prestadoras de servicio: Rosa María Seimandi y Josara Ayala. Nos acompañó el director de radio BUAP: Ricardo Cartas y Toño Flores, tuvimos como padrino a Nacho Pata, líder de Los Patita de Perro.
El espacio estuvo programando música diversa y alternativa para niños desde noviembre, junto con una selección de cuentos producidos para radio, algunos de CONAFE y otros de ediciones conmemorativas españolas.
Llevábamos más de dos años tocando puertas con el proyecto escrito, cuando el escritor Ricardo Cartas tomó la dirección de Radio BUAP. Una radio incluyente y diversa que no tenía un matutino infantil, pero sí una barra los fines de semana con mucha tradición. En su nuevo cargo como director nos invitó a hacer un programa para niños, sin saber que ya estaba hecho el proyecto fue tan complicado como reenviar el correo electrónico desde el teléfono.
A partir de nuestra experiencia como cuenta cuentos y promotores de lectura notamos que era necesario en Puebla un programa que hablara de otras fuentes de entretenimiento, cultura y artes. Un espacio para hablar de libros, de música diversa y compartir la pasión por las historias diversas y maravillosas con toda la gente.
Además, hacerlo en un tono positivo, permitirle a chicos y grandes
comenzar el día con mensajes amables, permitir a los padres compartir un espacio
fuera de los noticieros, las tragedias, la política, un espacio para decir cosas
2
amables y recordar nuestro compromiso como formadores de la niñez. Conscientes de las problemáticas de violencia y desatención, el micrófono nos permitiría hablar con los padres y mostrar un tipo de lenguaje incluyente, amoroso y cálido.
Así, convocamos a mucha gente implicada en el trabajo para niños y la promoción de lectura. Al ser parte de la universidad incluimos a la Biblioteca Central y su maravillosa Biblioteca Infantil con la colaboración de una de sus más comprometidas colaboradoras: Verónica Aguilar Franco, quien da sesiones de lectura en voz alma y talleres semanales.
Por otra parte, y desde que el programa estuvo en proyectos, platicamos con Juan Morales líder de Monedita de Oro y ex letrista de Patita de Perro, él se comprometió a escribir semana a semana una canción de acuerdo a lo que el público pidiera. Tantas sugerencias de temas y tantas canciones se generaron que el 80% de su más reciente disco: “No me molesten que estoy leyendo” se compone de canciones creadas en Arriba Chamaco.
Además, abrimos espacio para Programa Nacional de Lectura y Escritura de Puebla por medio de la dirección de Educación Básica e Inicial de la Secretaría de Educación de Puebla, con quienes impartimos talleres y dimos diversas presentaciones de cuentacuentos en sus reuniones de sector y de supervisoras; además de intervenciones en escuelas. Durante una temporada hicimos entrevistas y enlaces desde las escuelas primarias y preescolares de la ciudad como una forma de dar a conocer el programa. En casi todas esas ocasiones dábamos presentaciones de cuenta cuentos y lectura en voz alta como una manera de agradecer a maestros y alumnos.
Así, convocamos a mucha gente implicada en el trabajo para niños y la promoción de lectura. Al ser parte de la universidad incluimos a la Biblioteca Central y su maravillosa Biblioteca Infantil con la colaboración de una de sus más comprometidas colaboradoras: Verónica Aguilar Franco, quien da sesiones de lectura en voz alma y talleres semanales.
Por otra parte, y desde que el programa estuvo en proyectos, platicamos con Juan Morales líder de Monedita de Oro y ex letrista de Patita de Perro, él se comprometió a escribir semana a semana una canción de acuerdo a lo que el público pidiera. Tantas sugerencias de temas y tantas canciones se generaron que el 80% de su más reciente disco: “No me molesten que estoy leyendo” se compone de canciones creadas en Arriba Chamaco.
Además, abrimos espacio para Programa Nacional de Lectura y Escritura de Puebla por medio de la dirección de Educación Básica e Inicial de la Secretaría de Educación de Puebla, con quienes impartimos talleres y dimos diversas presentaciones de cuentacuentos en sus reuniones de sector y de supervisoras; además de intervenciones en escuelas. Durante una temporada hicimos entrevistas y enlaces desde las escuelas primarias y preescolares de la ciudad como una forma de dar a conocer el programa. En casi todas esas ocasiones dábamos presentaciones de cuenta cuentos y lectura en voz alta como una manera de agradecer a maestros y alumnos.
3
El trabajo de promoción de lectura, por fortuna, tiene muchos y muy diversos actores, fue por ello que invitamos a Invasión de Niños Comelibros, quienes desde hace cinco años trabajan en la ciudad. Ellos crearon desde el principio su propia identidad como “Palabrotas en Acción”, de manera que semana a semana fueron compartiendo lecturas en las voces de los niños de vecindades, lo cual los llevó a hacer su propio programa en la estación de internet de Radio BUAP: Lobo Radio.
Un personaje entrañable es sin duda Rosa Peralta, quien de radioescucha pasó a convertirse en nuestra abuela cuenta cuentos. Como egresada de SOGEMPuebla se ofreció a compartirnos cuentos escritos por ella misma, sólo le pedimos hacerlo a manera de recuerdos de su infancia, de la ciudad que ya no es más y sus modos y formas de organización; así generamos una sección que vincula a los abuelos con los niños mediante la escritura y la lectura. Un detalle maravilloso es que al principio de las trasmisiones, Rosa Peralta llevaba sus cuentos escritos a máquina, lo cual cambió a la computadora con el tiempo, sin embargo aún nos dice “aunque la computadora me cuesta un poco más, la prefiero porque así no tengo que repetir toda la página cuando me equivoco”.
El equipo completo está feliz de que Rodrigo Morlesin nos acompañe vía skype, para compartirnos novedades editoriales de literatura infantil y juvenil, además de invitarnos a profundizar en temas de actualidad por medio de recomendaciones literarias para encuadrar esos temas para los chicos. Así que su experiencia en radio, su pasión por los libros para niños y jóvenes y su entusiasmo nos enriquece mucho.
Un personaje entrañable es sin duda Rosa Peralta, quien de radioescucha pasó a convertirse en nuestra abuela cuenta cuentos. Como egresada de SOGEMPuebla se ofreció a compartirnos cuentos escritos por ella misma, sólo le pedimos hacerlo a manera de recuerdos de su infancia, de la ciudad que ya no es más y sus modos y formas de organización; así generamos una sección que vincula a los abuelos con los niños mediante la escritura y la lectura. Un detalle maravilloso es que al principio de las trasmisiones, Rosa Peralta llevaba sus cuentos escritos a máquina, lo cual cambió a la computadora con el tiempo, sin embargo aún nos dice “aunque la computadora me cuesta un poco más, la prefiero porque así no tengo que repetir toda la página cuando me equivoco”.
El equipo completo está feliz de que Rodrigo Morlesin nos acompañe vía skype, para compartirnos novedades editoriales de literatura infantil y juvenil, además de invitarnos a profundizar en temas de actualidad por medio de recomendaciones literarias para encuadrar esos temas para los chicos. Así que su experiencia en radio, su pasión por los libros para niños y jóvenes y su entusiasmo nos enriquece mucho.
4
María Fernanda Santillán, mejor conocida en Puebla como Maryfer Santillán, es una jovencísima actriz con ya una sólida trayectoria en cine y televisión, a quien convocamos a colaborar en unas sección de recomendación de libros para jóvenes. Así “Maryfer con siete letras” nos invita a conocer las sagas de moda, los libros de Michael Ende y una gran diversidad de novelas que ella ha leído y reseña ella misma.
Además, trabajamos muy fuerte en incluir a todas las editoriales de LIJ en México como invitadas, gerentes de zona, promotores, directores de colección, en fin que las principales editoriales se han vuelto parte de “El Libro de la Semana”, selecciones de LIJ que semana a semana promovemos durante todos los días haciendo entrega de dos o tres ejemplares a los radio escuchas mediante diferentes dinámicas.
Maryfer con siete letras es la sección de recomendaciones literarias de la joven actriz, Maryfer Santillán, quien nos reseña novelas juveniles y las recomienda semana a semana.
Algarabía Niños es otra de nuestras secciones semanales, en la cual se comparten los temas de la revista y, a la vez, se invita a leerla. Gracias a ello tenemos una pequeña presencia entre sus páginas, consideramos de suma importancia esta vinculación entre el trabajo radiofónico y la letra impresa.
Ferias del Libro
Juglaria Circo y Narración, productores de Arriba Chamaco, trabajan
cotidianamente en diversas ferias del libro de Mesoamérica, tanto como
Además, trabajamos muy fuerte en incluir a todas las editoriales de LIJ en México como invitadas, gerentes de zona, promotores, directores de colección, en fin que las principales editoriales se han vuelto parte de “El Libro de la Semana”, selecciones de LIJ que semana a semana promovemos durante todos los días haciendo entrega de dos o tres ejemplares a los radio escuchas mediante diferentes dinámicas.
Maryfer con siete letras es la sección de recomendaciones literarias de la joven actriz, Maryfer Santillán, quien nos reseña novelas juveniles y las recomienda semana a semana.
Algarabía Niños es otra de nuestras secciones semanales, en la cual se comparten los temas de la revista y, a la vez, se invita a leerla. Gracias a ello tenemos una pequeña presencia entre sus páginas, consideramos de suma importancia esta vinculación entre el trabajo radiofónico y la letra impresa.
Ferias del Libro
Juglaria Circo y Narración, productores de Arriba Chamaco, trabajan
cotidianamente en diversas ferias del libro de Mesoamérica, tanto como
5
cuentacuentos, talleristas y animadores. Es por ello que este proyecto radiofónico viaja con ellos, convirtiendo al programa en un portavoz de las actividades y escritores de estas celebraciones de las artes y la cultura.
Uno de los logros más significativos para nosotros fue la trasmisión en vivo desde La Feria Radio, en la Feria Internacional de la Lectura de Oaxaca en 2014. Mediante este espacio y la colaboración de Proveedora Escolar se hicieron entrevistas y se obsequiaron libros de los autores colombianos invitados en esa emisión.
Durante el más de año y medio que estamos al aire hemos compartido contenidos desde las siguientes ferias del libro del país y de Brasil en abril de 2014 en que fuimos los invitados internacionales en la Feria del Libro de Fortaleza, Ceará: Feria Internacional de la Lectura Yucatán FILEY, en dos ocasiones en laFeria Nacional del Libro de Ciudad del Carmen FENADEL, Feria del Libro Infantil y Juvenil de Xalapa, Veracruz, Feria Internacional de la Lectura FILEC Puebla, en dos ocasiones en la Feria Nacional del Libro de la BUAP, también en dos ocasiones en la Feria Internacional del Libro de Acapulco y, recientemente, en laPrimera Feria del libro independiente en Cholula, Puebla.
Además, gracias a las interacciones en las Ferias del Libro hacemos producciones para programación infantil en Radio Delfín en Ciudad del Carmen, Campeche. Además de compartir contenidos con Juglaria Radio en Puebla FM, programa que tiene más de 4 años al aire compartiendo los sábados un libro y un disco en cada emisión.
No debemos dejar de mencionar que Alas y Raíces para los niños de
Puebla ha visto en nuestro espacio un foro para mostrar sus actividades y
Uno de los logros más significativos para nosotros fue la trasmisión en vivo desde La Feria Radio, en la Feria Internacional de la Lectura de Oaxaca en 2014. Mediante este espacio y la colaboración de Proveedora Escolar se hicieron entrevistas y se obsequiaron libros de los autores colombianos invitados en esa emisión.
Durante el más de año y medio que estamos al aire hemos compartido contenidos desde las siguientes ferias del libro del país y de Brasil en abril de 2014 en que fuimos los invitados internacionales en la Feria del Libro de Fortaleza, Ceará: Feria Internacional de la Lectura Yucatán FILEY, en dos ocasiones en laFeria Nacional del Libro de Ciudad del Carmen FENADEL, Feria del Libro Infantil y Juvenil de Xalapa, Veracruz, Feria Internacional de la Lectura FILEC Puebla, en dos ocasiones en la Feria Nacional del Libro de la BUAP, también en dos ocasiones en la Feria Internacional del Libro de Acapulco y, recientemente, en laPrimera Feria del libro independiente en Cholula, Puebla.
Además, gracias a las interacciones en las Ferias del Libro hacemos producciones para programación infantil en Radio Delfín en Ciudad del Carmen, Campeche. Además de compartir contenidos con Juglaria Radio en Puebla FM, programa que tiene más de 4 años al aire compartiendo los sábados un libro y un disco en cada emisión.
No debemos dejar de mencionar que Alas y Raíces para los niños de
Puebla ha visto en nuestro espacio un foro para mostrar sus actividades y
6
proyectos. Tan es así que el director de Juglaria, Martín Corona A. es el representante de la sociedad civil ante este programa.
Durante estos casi dos años, han desfilado por nuestros micrófonos autores mexicanos y extranjeros de literatura infantil y juvenil, tales como: Toño Malpica, Ana Romero, Armando Vega Gil, Andrés Acosta, Beatrix G. de Velasco, Liz Castro, Beatriz Meyer, Judi Goldman, Elena Dreser, Jis y Trino, Luis Téllez, Emilio Ángel Lome, Almir Mota (Brasil), Luz María Beltrán, Rojo Cordova,entre otros.
En diversos casos la música para niños se une a la literatura con exponentes en México como Toño Malpica, recientemente premiado, Ana Romero y Armando Vega Gil; así que sus textos son al mismo tiempo poemas, canciones y juguetes divertidos que promovemos con alegría y pasión.
Editoriales
Fue muy importante convocar a las editoriales mexicanas y extranjeras productoras de los libros infantiles y juveniles, mediante entrevistas, al menos un programa dedicado a cada una de ellas y, después, en la dinámica de El Libro de la Semana, que nos permite ahondar en el autor, ilustrador, editorial y el propio libro, compartiendo un capítulo o la lectura del mismo.
Las editoriales que amablemente han acudido a nuestros llamados son: Alfaguara Infantil y Juvenil, Ediciones Sm, Castillo Mc Millan, CIDCLI, CONAFE, Kalandraka, Almadía, Ediciones El Errante, Trillas, Edaf, Grupo Editorial Planeta, Algarabía,entre otras.
Durante estos casi dos años, han desfilado por nuestros micrófonos autores mexicanos y extranjeros de literatura infantil y juvenil, tales como: Toño Malpica, Ana Romero, Armando Vega Gil, Andrés Acosta, Beatrix G. de Velasco, Liz Castro, Beatriz Meyer, Judi Goldman, Elena Dreser, Jis y Trino, Luis Téllez, Emilio Ángel Lome, Almir Mota (Brasil), Luz María Beltrán, Rojo Cordova,entre otros.
En diversos casos la música para niños se une a la literatura con exponentes en México como Toño Malpica, recientemente premiado, Ana Romero y Armando Vega Gil; así que sus textos son al mismo tiempo poemas, canciones y juguetes divertidos que promovemos con alegría y pasión.
Editoriales
Fue muy importante convocar a las editoriales mexicanas y extranjeras productoras de los libros infantiles y juveniles, mediante entrevistas, al menos un programa dedicado a cada una de ellas y, después, en la dinámica de El Libro de la Semana, que nos permite ahondar en el autor, ilustrador, editorial y el propio libro, compartiendo un capítulo o la lectura del mismo.
Las editoriales que amablemente han acudido a nuestros llamados son: Alfaguara Infantil y Juvenil, Ediciones Sm, Castillo Mc Millan, CIDCLI, CONAFE, Kalandraka, Almadía, Ediciones El Errante, Trillas, Edaf, Grupo Editorial Planeta, Algarabía,entre otras.
7
II. Estrategias
Nuestra mejor estrategia para la promoción de la lectura es la multiplataforma. En el programa radiofónico “Arriba Chamaco”, tenemos una apuesta decidida por las narrativas transmedia entendidas como el desarrollo de productos complejos que se generan para distintos escenarios y múltiples plataformas con la finalidad de narrar una historia, nuestras historias que promueven un acercamiento primario a la lectura.
Desde audiocuentos, pasando por cápsulas, reportajes y otros materiales comunicativos, promovemos diversos autores, libros, novelas, cuentos y proyectos de lectura para niñas y niños.
Asimismo a través de las redes sociales impulsamos el rol activo de los usuarios como auténticos generadores de contenido sociales, así actualmente, contamos con múltiples colaboraciones auditivas desde la sociedad civil y otros programas radiofónicos, así como organizaciones que persiguen nuestro mismo objetivo.
La rapidez, variedad, el alcance y la interactividad hacen que estos materiales cobren cada vez más interés. Y es que desde la producción del programa, valoramos el relato como una comunicación más expresiva, más atractiva, más flexible y lúdica, que confiere dinamismo y creatividad al proceso de promoción de lectura.
Finalmente cabe destacar que la identificación de nuestro programa en la sociedad proviene de un trabajo activo con niñas, niños, padres de familia y profesores, con quienes hemos realizado diferentes actividades directas desde instituciones de educación básica pública y privada.
Nuestra mejor estrategia para la promoción de la lectura es la multiplataforma. En el programa radiofónico “Arriba Chamaco”, tenemos una apuesta decidida por las narrativas transmedia entendidas como el desarrollo de productos complejos que se generan para distintos escenarios y múltiples plataformas con la finalidad de narrar una historia, nuestras historias que promueven un acercamiento primario a la lectura.
Desde audiocuentos, pasando por cápsulas, reportajes y otros materiales comunicativos, promovemos diversos autores, libros, novelas, cuentos y proyectos de lectura para niñas y niños.
Asimismo a través de las redes sociales impulsamos el rol activo de los usuarios como auténticos generadores de contenido sociales, así actualmente, contamos con múltiples colaboraciones auditivas desde la sociedad civil y otros programas radiofónicos, así como organizaciones que persiguen nuestro mismo objetivo.
La rapidez, variedad, el alcance y la interactividad hacen que estos materiales cobren cada vez más interés. Y es que desde la producción del programa, valoramos el relato como una comunicación más expresiva, más atractiva, más flexible y lúdica, que confiere dinamismo y creatividad al proceso de promoción de lectura.
Finalmente cabe destacar que la identificación de nuestro programa en la sociedad proviene de un trabajo activo con niñas, niños, padres de familia y profesores, con quienes hemos realizado diferentes actividades directas desde instituciones de educación básica pública y privada.
8
III. Felices como chamacos
Así, de lunes a viernes de 7 a 8 de la mañana estamos al aire día a día, gracias al espacio que nos otorga Radio BUAP y con la producción de Juglaria Circo y Narración, bajo la dirección de Martín Corona Alarcón y el maravilloso trabajo de producción de Sandy Reyes García.
No contamos con ningún sueldo, ni apoyo económico por parte de la BUAP, ni de ninguna otra institución, creemos en promover las manifestaciones literarias, musicales y artísticas diversas como una manera de generar públicos para ellas y, por ende, para nuestro propio trabajo. Ese es otro de los motivos, además de tener claro que si antes alguien puso en nuestro camino la literatura, la música, la cultura diversa es nuestro deber ponerlo en la vida de nuestros niños.
Estamos por cumplir dos años de contar con colaboraciones cotidianas, invitados y, sobre todo, la confianza de las editoriales para promocionar sus materiales y novedades por medio nuestro.
Antes de nuestro programa existían espacios para los niños, sin embargo, no con el perfil definido y claro de promoción de lectura y de tratar temas exclusivamente culturales y artísticos. A partir de nuestro programa hay una comunidad de radioescuchas interesados en llevar a sus chicos a eventos diversos, de buscar libros, de acudir a las bibliotecas e incluso de compartir lecturas con nosotros. Pendientes de nuestros obsequios y propuestas, recibimos cotidianamente sus mensajes y llamadas para pedir más información, además de sus interacciones en redes sociales que dan cuenta de su interés.
Así, de lunes a viernes de 7 a 8 de la mañana estamos al aire día a día, gracias al espacio que nos otorga Radio BUAP y con la producción de Juglaria Circo y Narración, bajo la dirección de Martín Corona Alarcón y el maravilloso trabajo de producción de Sandy Reyes García.
No contamos con ningún sueldo, ni apoyo económico por parte de la BUAP, ni de ninguna otra institución, creemos en promover las manifestaciones literarias, musicales y artísticas diversas como una manera de generar públicos para ellas y, por ende, para nuestro propio trabajo. Ese es otro de los motivos, además de tener claro que si antes alguien puso en nuestro camino la literatura, la música, la cultura diversa es nuestro deber ponerlo en la vida de nuestros niños.
Estamos por cumplir dos años de contar con colaboraciones cotidianas, invitados y, sobre todo, la confianza de las editoriales para promocionar sus materiales y novedades por medio nuestro.
Antes de nuestro programa existían espacios para los niños, sin embargo, no con el perfil definido y claro de promoción de lectura y de tratar temas exclusivamente culturales y artísticos. A partir de nuestro programa hay una comunidad de radioescuchas interesados en llevar a sus chicos a eventos diversos, de buscar libros, de acudir a las bibliotecas e incluso de compartir lecturas con nosotros. Pendientes de nuestros obsequios y propuestas, recibimos cotidianamente sus mensajes y llamadas para pedir más información, además de sus interacciones en redes sociales que dan cuenta de su interés.
9
Podemos decir que actualmente la Literatura Infantil y Juvenil de México tiene un espacio en Puebla, un espacio donde el radioescucha hace parte de su cotidianidad el acercamiento a los libros.
El programa está dirigido a toda la familia, no sólo a los niños, sino a los padres y maestros, por eso mismo buscamos un lenguaje más ágil y directo. Y específicamente para la promoción de la lectura comenzamos por tener colaboradores diversos que generen contenidos ya fuera desde las asociaciones civiles, las instituciones y algunos escritores, luego buscamos contacto con editoriales y librerías. El contacto fue más fácil gracias a la trayectoria de Juglaria como cuentacuentos, talleristas y promotores de la lectura.
Para la realización cotidiana del proyecto es necesario usar los recursos económicos de Juglaria, ya que Radio BUAP sólo nos da la frecuencia y aporta a quien nos apoya desde controles, antes Ana Ramos y hoy Gustavo Osorio. Llamadas telefónicas de pre producción, manejo de redes sociales, correos y demás corre por cuenta de Juglaria, lo mismo que los traslados cotidianos de los conductores.
Hasta ahora no hemos recibido ningún tipo de apoyo económico para la realización de Arriba Chamaco, agradecemos siempre la oportunidad que nos da Radio BUAP al confiarnos una hora de su barra. Más que para el proyecto como tal, contamos con donaciones de libros a cambio de su promoción, con paquetes que envían editoriales como Grupo Planeta. Ediciones SM, Castillo Mac Millan, Alfaguara, Trillas, CONAFE, IMACP, Fomento Editorial BUAP.
El programa está dirigido a toda la familia, no sólo a los niños, sino a los padres y maestros, por eso mismo buscamos un lenguaje más ágil y directo. Y específicamente para la promoción de la lectura comenzamos por tener colaboradores diversos que generen contenidos ya fuera desde las asociaciones civiles, las instituciones y algunos escritores, luego buscamos contacto con editoriales y librerías. El contacto fue más fácil gracias a la trayectoria de Juglaria como cuentacuentos, talleristas y promotores de la lectura.
Para la realización cotidiana del proyecto es necesario usar los recursos económicos de Juglaria, ya que Radio BUAP sólo nos da la frecuencia y aporta a quien nos apoya desde controles, antes Ana Ramos y hoy Gustavo Osorio. Llamadas telefónicas de pre producción, manejo de redes sociales, correos y demás corre por cuenta de Juglaria, lo mismo que los traslados cotidianos de los conductores.
Hasta ahora no hemos recibido ningún tipo de apoyo económico para la realización de Arriba Chamaco, agradecemos siempre la oportunidad que nos da Radio BUAP al confiarnos una hora de su barra. Más que para el proyecto como tal, contamos con donaciones de libros a cambio de su promoción, con paquetes que envían editoriales como Grupo Planeta. Ediciones SM, Castillo Mac Millan, Alfaguara, Trillas, CONAFE, IMACP, Fomento Editorial BUAP.
10
Estos materiales se regalan a los radio escuchas semana a semana. Además algunos invitados llevan obsequios promocionales de acuerdo a su temática de productos o servicios.
IV. Acciones a futuro.
Arriba Chamaco tiene muchos proyectos, algunos a corto plazo y otros, debido a la necesidad de recursos económicos, a un plazo mucho mayo. Actualmente, trabajamos en los siguientes rubros:
IV. Acciones a futuro.
Arriba Chamaco tiene muchos proyectos, algunos a corto plazo y otros, debido a la necesidad de recursos económicos, a un plazo mucho mayo. Actualmente, trabajamos en los siguientes rubros:
- Convertirnos en una referencia indispensable en la promoción de la lectura en México, mediante un trabajo de promoción de autores, libros y editoriales aún más fuerte. Por ejemplo: creando cortinillas con las voces de los autores, secciones definidas de “crítica” literaria enfocada a la promoción ágil y divertida de libros y continuar con la labor de darle voz a las editoriales y sus diferentes colecciones de Literatura Infantil y Juvenil.
- Hacer que nuestro programa esté en todas las ferias del libro del país, como un espacio público y de fácil acceso (vía internet nos escuchamos en todo el mundo), para informar de primera mano a toda la comunidad interesada en la literatura actual. Generando entrevistas a escritores, promotores, ilustradores y todos los diferentes actores involucrados en la promoción de la lectura del país.
- Promover aún más nuestra emisión vía internet para ser escuchados por la gente interesada en Literatura Infantil y Juvenil de todo Hispanoamérica. Para ello nos gustaría contar con un mayor trabajo de producción sonora, para lo cual buscaremos nuevos colaboradores.
11
V. Testimonios
Rodrigo Morlesin: Debo ser honesto, cuando me invitaron a participar en Arriba Chamaco, no estaba tan entusiasmado. Yo ya había hecho radio antes como conductor de La Mesa Monitor (para niños) en Radio Red y era una etapa que había dejado en el pasado.
Inicialmente la cápsula era para recomendar los libros que Ediciones SM lanzaba como novedad, ya que yo era el Jefe de Marketing de Literatura Infantil. Desde el primer programa comprendí la importancia que tiene Arriba Chamaco, y la cual no radica en su rating o su cobertura internacional (cosa que tiene y no es poca cosa). Su verdadero valor radica en tres aspectos:
Primero en la genial idea de tener diario un programa infantil para cuando los niños se dirigen al colegio. Eso no lo he visto en ninguna otra parte del mundo (o al menos en los países a los que he viajado).
Segundo la enorme pasión y entusiasmo que mueve a Martín y al resto de su equipo para hacer un programa que siempre es fresco, novedoso, divertido, interesante y diverso... Y podría escribir 5 cuartillas de las maravillas que encuentro en Arriba Chamaco.
Y tercero, cuento con libertad absoluta de hablar sobre cualquier libro que me venga en gana, de cualquier tema y editorial y así lo he hecho semana tras semana. En mi colección de más de dos mil libros para niños, siempre me quedo con ganas de recomendar muchos libros más. Pero hay tiempo de sobra y Chamacos que aman el programa también. Y eso lo sé por los comentarios que recibo.
Rodrigo Morlesin: Debo ser honesto, cuando me invitaron a participar en Arriba Chamaco, no estaba tan entusiasmado. Yo ya había hecho radio antes como conductor de La Mesa Monitor (para niños) en Radio Red y era una etapa que había dejado en el pasado.
Inicialmente la cápsula era para recomendar los libros que Ediciones SM lanzaba como novedad, ya que yo era el Jefe de Marketing de Literatura Infantil. Desde el primer programa comprendí la importancia que tiene Arriba Chamaco, y la cual no radica en su rating o su cobertura internacional (cosa que tiene y no es poca cosa). Su verdadero valor radica en tres aspectos:
Primero en la genial idea de tener diario un programa infantil para cuando los niños se dirigen al colegio. Eso no lo he visto en ninguna otra parte del mundo (o al menos en los países a los que he viajado).
Segundo la enorme pasión y entusiasmo que mueve a Martín y al resto de su equipo para hacer un programa que siempre es fresco, novedoso, divertido, interesante y diverso... Y podría escribir 5 cuartillas de las maravillas que encuentro en Arriba Chamaco.
Y tercero, cuento con libertad absoluta de hablar sobre cualquier libro que me venga en gana, de cualquier tema y editorial y así lo he hecho semana tras semana. En mi colección de más de dos mil libros para niños, siempre me quedo con ganas de recomendar muchos libros más. Pero hay tiempo de sobra y Chamacos que aman el programa también. Y eso lo sé por los comentarios que recibo.
12
Me encanta hacer mi cápsula y la hago con gusto. Sin importar la hora o el pago, la recompensa los supera con creces.
¡Yo también soy un Chamaco! (bestchum.tumblr.com/)
Juan Monedita: Arriba Chamaco es un programa de muchas facetas. Palabras, canciones, hechizos, locura, prestidigitación, etc. Lo importante es descubrir de muchas formas qué nos hace felices como lombrices y compartirlo, desde un micrófono, al ancho mundo.
Sin receta, sin pretensiones, es un programa de radio para despertar y al mismo tiempo, seguir soñando. A mí me tocó escribir canciones. Más bien jugar a hacer canciones, que en realidad se hacían solitas, solo necesitaba un “tema”, sugerido por el público. Este ejercicio me permitió conocerme como compositor y rediseñar mi forma-juego de llegar a la canción... Nunca hice tantas canciones en tan poco tiempo; de ellas, unas están volando, otras están dormidas... Unas son bonitas, otras me caen bien. Un abrazo a todo el equipo que hace posible Arriba Chamaco...
Vero Aguilar: Mi experiencia como promotora de la lectura en Arriba Chamaco comenzó cuando recibí la sorpresa de que sería parte del programa. Yo sólo hacía labor social en la Biblioteca Infantil de la BUAP para que los niños se interesaran por la lectura, espara mí fantástico porque ahora no sólo leo para los niños.
Mi trabajo y mi vida han cambiado de manera inesperada por medio de la
creatividad, mis personajes, a quienes les doy un toque personal, hacen de esta
labor maravillosa una experiencia inolvidable, en cada lectura me divierto y lo
¡Yo también soy un Chamaco! (bestchum.tumblr.com/)
Juan Monedita: Arriba Chamaco es un programa de muchas facetas. Palabras, canciones, hechizos, locura, prestidigitación, etc. Lo importante es descubrir de muchas formas qué nos hace felices como lombrices y compartirlo, desde un micrófono, al ancho mundo.
Sin receta, sin pretensiones, es un programa de radio para despertar y al mismo tiempo, seguir soñando. A mí me tocó escribir canciones. Más bien jugar a hacer canciones, que en realidad se hacían solitas, solo necesitaba un “tema”, sugerido por el público. Este ejercicio me permitió conocerme como compositor y rediseñar mi forma-juego de llegar a la canción... Nunca hice tantas canciones en tan poco tiempo; de ellas, unas están volando, otras están dormidas... Unas son bonitas, otras me caen bien. Un abrazo a todo el equipo que hace posible Arriba Chamaco...
Vero Aguilar: Mi experiencia como promotora de la lectura en Arriba Chamaco comenzó cuando recibí la sorpresa de que sería parte del programa. Yo sólo hacía labor social en la Biblioteca Infantil de la BUAP para que los niños se interesaran por la lectura, espara mí fantástico porque ahora no sólo leo para los niños.
Mi trabajo y mi vida han cambiado de manera inesperada por medio de la
creatividad, mis personajes, a quienes les doy un toque personal, hacen de esta
labor maravillosa una experiencia inolvidable, en cada lectura me divierto y lo
13
hago con mucho gusto. Estoy segura que llego al corazón de nuestros radioescuchas.
Rosa Peralta: Es muy grato escribir para los niños, para ustedes, a quienes no conozco y sólo escuchan mi voz, voy a platicarles por qué estoy en la radio. Un día llegue a saludar a Vera (Alejandra Nuñez) del programa Tierra Mestiza, ahí conocí a los del programa, Tras las huellas de la naturaleza, les leí algo de lo que escribo y me invitaron a su programa, el domingo 12 de enero del 2014, leí el cuento de la Casita de los Duendes, Martín Corona me escuchó y me hizo una invitación a su programa. El jueves 16 de enero del 2014, leí el cuento de la brujita Pérez-Sosa, desde esa semana he estado con ustedes.
Escribir para niños es un orgullo, porque ustedes se merecen ser tratados con dignidad, respeto y amor, cada historia que les cuento va pensada para cada uno de ustedes y en los adultos que aún conservan ese niño que llevan dentro. Arriba Chamaco me ha permitido llegar a sus hogares y transmitirles un mensaje de amor y felicidad, les he contado cada recuerdo de mi niñez y de mi juventud, como mis viajes, mis travesuras, mis amigos de la infancia que nunca he olvidado, como el Pecoso, Elia, Miguel Ángel y otros más. Todos ellos me han inspirado en escribir cuentos e historias basados en cada uno de ellos.
Agradezco a todas las personas que me escuchan, gracias por recibirme en sus hogares, un abrazo a todos los niños y las abuelitas de Arriba Chamaco, por darme la oportunidad de escribir para ustedes.Germán Espinosa Calixto (Gerec): Arriba Chamaco, programa radiofónico
auténtico que muestra un panorama muy amplio en alternativas musicales,
Rosa Peralta: Es muy grato escribir para los niños, para ustedes, a quienes no conozco y sólo escuchan mi voz, voy a platicarles por qué estoy en la radio. Un día llegue a saludar a Vera (Alejandra Nuñez) del programa Tierra Mestiza, ahí conocí a los del programa, Tras las huellas de la naturaleza, les leí algo de lo que escribo y me invitaron a su programa, el domingo 12 de enero del 2014, leí el cuento de la Casita de los Duendes, Martín Corona me escuchó y me hizo una invitación a su programa. El jueves 16 de enero del 2014, leí el cuento de la brujita Pérez-Sosa, desde esa semana he estado con ustedes.
Escribir para niños es un orgullo, porque ustedes se merecen ser tratados con dignidad, respeto y amor, cada historia que les cuento va pensada para cada uno de ustedes y en los adultos que aún conservan ese niño que llevan dentro. Arriba Chamaco me ha permitido llegar a sus hogares y transmitirles un mensaje de amor y felicidad, les he contado cada recuerdo de mi niñez y de mi juventud, como mis viajes, mis travesuras, mis amigos de la infancia que nunca he olvidado, como el Pecoso, Elia, Miguel Ángel y otros más. Todos ellos me han inspirado en escribir cuentos e historias basados en cada uno de ellos.
Agradezco a todas las personas que me escuchan, gracias por recibirme en sus hogares, un abrazo a todos los niños y las abuelitas de Arriba Chamaco, por darme la oportunidad de escribir para ustedes.Germán Espinosa Calixto (Gerec): Arriba Chamaco, programa radiofónico
auténtico que muestra un panorama muy amplio en alternativas musicales,
14
culturales, de promoción a la lectura para niños y niñas, para padres, para profesores y para gestores culturales diversos mediante su programación musical y cápsulas transmitidas; así como con las entrevistas y la agenda cultural de la ciudad de Puebla y sus alrededores.
Genera vinculación entre proyectos, estimulando la promoción del talento local, del consumo responsable, de la conservación de las tradiciones, de la colectividad y el trabajo colaborativo.
Semillero para nuevos proyectos como es el caso de mi pequeña hija Marijó con su proyecto Simona la Ratona y un servidor que encontramos cabida en dicho programa mediante la transmisión de nuestras cápsulas y entrevistas realizadas de manera sencilla.
Cierto es que no son la única opción en la radio local e incluso en la misma radiodifusora pero si se manifiesta como una de las opciones más completas, variadas y diversas de la radio infantil para la ciudad de Puebla.
Manuel Gutiérrez (Invasión de Niños Comelibros): El espacio que existe en el programa radiofónico Arriba Chamaco destinado para el proyecto Palabrotas en Acción nos ha permitido plantear y proponer temas importantes en la vida cotidiana de los niños y sus familias a través de historias, temas que se observan desde la experiencia que la Comunidad Comelibros tiene al trabajar en las vecindades de los barrios antiguos de la ciudad de Puebla.
Se ha transformado en un espacio que promueve el diálogo y la reflexión
entre los niños y niñas de los barrios de la ciudad, entre las niñas y los niños que
escuchan Arriba Chamaco en la ciudad de Puebla y otras ciudades vía internet,
Genera vinculación entre proyectos, estimulando la promoción del talento local, del consumo responsable, de la conservación de las tradiciones, de la colectividad y el trabajo colaborativo.
Semillero para nuevos proyectos como es el caso de mi pequeña hija Marijó con su proyecto Simona la Ratona y un servidor que encontramos cabida en dicho programa mediante la transmisión de nuestras cápsulas y entrevistas realizadas de manera sencilla.
Cierto es que no son la única opción en la radio local e incluso en la misma radiodifusora pero si se manifiesta como una de las opciones más completas, variadas y diversas de la radio infantil para la ciudad de Puebla.
Manuel Gutiérrez (Invasión de Niños Comelibros): El espacio que existe en el programa radiofónico Arriba Chamaco destinado para el proyecto Palabrotas en Acción nos ha permitido plantear y proponer temas importantes en la vida cotidiana de los niños y sus familias a través de historias, temas que se observan desde la experiencia que la Comunidad Comelibros tiene al trabajar en las vecindades de los barrios antiguos de la ciudad de Puebla.
Se ha transformado en un espacio que promueve el diálogo y la reflexión
entre los niños y niñas de los barrios de la ciudad, entre las niñas y los niños que
escuchan Arriba Chamaco en la ciudad de Puebla y otras ciudades vía internet,
15
entre ellos y las personas que están a cargo de su cuidado y desarrollo, entre la Comunidad y distintas organizaciones que trabajan a favor de una vida mejor para la infancia.
Nos ha sido de mucha utilidad para reflexionar sobre las historias de la literatura infantil, además, para registrar las opiniones de los niños, las cuales no siempre son dulces y amables, sino que dan muestra de la realidad que confrontan día a día. Nos parece un espacio importante, que ha contribuido a que Comunidad Comelibros amplíe sus horizontes sobre el tema.
Rosario Ramírez (Invasión de Niños Comelibros): Por medio de la presente, me complace reconocer la entrega, constancia, y dedicación, que el programa de radio Arriba Chamaco, ha demostrado con la infancia y la promoción a la lectura, generando contenidos de calidad, abriendo espacios de dialogo y difusión a proyectos comunitarios. De manera personal quiero destacar su manera de inspirar a los padres, maestros y adultos en general para compartir las historias, acercarnos a los libros y la música de una manera amorosa, cada día de 7 a 8 am nos transformarnos en niñ@s y recargamos la pila de la creatividad para luego salir a jugar con los niñ@s de esta época.
MaryFer Santillán: Hacer las capsulas de lectura ha sido un gran reto. Poder enseñar a los niños lo importante de leer y recomendar algunos entre la infinidad de libros que hay. Agradezco mucho a arriba chamaco, por dejarme tener este espacio en el programa y poder hablar de lo que se y me gustaría transmitir acerca de todo lo importante de la lectura.
Nos ha sido de mucha utilidad para reflexionar sobre las historias de la literatura infantil, además, para registrar las opiniones de los niños, las cuales no siempre son dulces y amables, sino que dan muestra de la realidad que confrontan día a día. Nos parece un espacio importante, que ha contribuido a que Comunidad Comelibros amplíe sus horizontes sobre el tema.
Rosario Ramírez (Invasión de Niños Comelibros): Por medio de la presente, me complace reconocer la entrega, constancia, y dedicación, que el programa de radio Arriba Chamaco, ha demostrado con la infancia y la promoción a la lectura, generando contenidos de calidad, abriendo espacios de dialogo y difusión a proyectos comunitarios. De manera personal quiero destacar su manera de inspirar a los padres, maestros y adultos en general para compartir las historias, acercarnos a los libros y la música de una manera amorosa, cada día de 7 a 8 am nos transformarnos en niñ@s y recargamos la pila de la creatividad para luego salir a jugar con los niñ@s de esta época.
MaryFer Santillán: Hacer las capsulas de lectura ha sido un gran reto. Poder enseñar a los niños lo importante de leer y recomendar algunos entre la infinidad de libros que hay. Agradezco mucho a arriba chamaco, por dejarme tener este espacio en el programa y poder hablar de lo que se y me gustaría transmitir acerca de todo lo importante de la lectura.
